法国浪漫主义戏剧的绝唱 ———《西哈诺》评析

埃德蒙·罗斯丹的《西哈诺·德·贝吉拉克》是法国浪漫主义戏剧的最后佳作, 首演成功至 今一个世纪以来久演不衰, 深受法国人民喜爱。作者以历史人物西哈诺为原型, 塑造了一个文武 双全然而长有一个大鼻子的勇士形象, 他为了成全别人而牺牲了自己的幸福。故事感人, 情节曲 折, 构思巧妙, 语言优美, 亦庄亦谐雅俗共赏, 是一首颂扬人的美好情感与高贵品德的赞歌     

社会发展对现代俄语的影响

社会发展必然会对语言产生深刻影响。俄罗斯社会的急剧变化和全球化的深入发展。深刻改变了现代俄语的面貌，新词汇和新句式大量出现。现代俄语语言体系正面临新的语言运用形式的挑战。     

“中法文化年”对国际文化交流带来的启示

2003年10月至2005年7月中法两国先后互办“文化年”活动, 这对增进两国人民之 间的相互了解和友谊发挥着不可替代的作用。同时, 它也给国际文化交流的对象、形式、内容、基 础、目的、前景等带来了一些有益的启示和建议。     

玛·尤瑟纳尔其人其书 ———《哈德良回忆录》和《北方档案》译后感

法国当代女作家玛·尤瑟纳尔以77 岁高龄步入法兰西学院的殿堂, 成为20 世纪后期 法国文坛的领军人物。读者从《哈德良回忆录》中可以看到作者对哈德良这位盖世英雄为拓展与维 护帝国疆土而驰骋疆场的崇敬, 对其内心世界和人类文明命运的探究。其作品, 无论历史的或自传 体的小说, 或其他体裁的著作, 全都充满着今与古、此与彼、我与他、灵与肉、具体与抽象的对话。     

当事人主义诉讼体制下法官审判方法的基础——要件事实概说

准确、妥当、迅速地解决民事纠纷是任何民事诉讼体制的制度目的,为达到这一目的,不同的诉讼体制采用了不同的审判方法。在职权探知主义的诉讼体制下,这一方法可以简单地概括为“三段论＋证明责任理论”,在当事入主义的诉讼体制下,这一方法则被概括为要件事实理论。作为要件事实理论的核心概念,“要件事实”充分体现了“诉讼结构下法学方法论”的基本特征,即这一概念既体现了实体法上法律事实的可评价性和法律效果单一性的特征,又蕴涵着程序法上主要事实的具体性、特定性以及并存性的特征。     

浅谈英语中融入的法兰西文化

法兰西文化历史悠久,灿烂辉煌。其所表现出的高雅的审美聚合和不凡的文化积淀折射在英语语言中。英语受法语语言和文化影响的痕迹比比皆是。从学术用语到日常生活用语,都可以发现带有“法语味”的英语。很多英语单词和法语单词长得差不多。英语中约有30%的词汇来源于法语。法语文化在英语中渗透之广超出了我们的想象。对初学法语的人来说,从英语入手亲近法语文化不失为一个良机。     

玛·尤瑟纳尔其人其书——《哈德良回忆录》和《北方档案》译后感

法国当代女作家玛*尤瑟纳尔以77岁高龄步入法兰西学院的殿堂,成为20世纪后期法国文坛的领军人物.读者从<哈德良回忆录>中可以看到作者对哈德良这位盖世英雄为拓展与维护帝国疆土而驰骋疆场的崇敬,对其内心世界和人类文明命运的探究.其作品,无论历史的或自传体的小说,或其他体裁的著作,全都充满着今与古、此与彼、我与他、灵与肉、具体与抽象的对话.     

从冷战到多极化和全球化

冷战起源于以苏联和美国为首的两大阵营之间各自的国家利益、社会制度和意识形态的斗争,通过在政治、军事、经济、文化等方面进行的复杂较量,最终以苏联的解体而基本结束。冷战结束后,国际形势从总体上趋向缓和,但敢存在着一极独霸世界与多极共同发展这两种历史走向的斗争。尽管多极化和全球化目前还远没有定型,但作为一种发展趋势,反映了不以人们的意志为转移的客观规律,也是由和平与发展为主题所决定的时代发展的大趋势。     

法国浪漫主义戏剧的绝唱——《西哈诺》评析

埃德蒙·罗斯丹的《西哈诺·德·贝吉拉克》是法国浪漫主义戏剧的最后佳作 ,首演成功至今一个世纪以来久演不衰 ,深受法国人民喜爱。作者以历史人物西哈诺为原型 ,塑造了一个文武双全然而长有一个大鼻子的勇士形象 ,他为了成全别人而牺牲了自己的幸福。故事感人 ,情节曲折 ,构思巧妙 ,语言优美 ,亦庄亦谐雅俗共赏 ,是一首颂扬人的美好情感与高贵品德的赞歌。     

日语基础词汇的学习与场景教学

引入场景教学, 利用日语来表述词汇的使用场景和使用对象, 通过对话片断来展现 词汇在不同场景中的运用, 能够将词汇学习与日常表达紧密结合, 帮助学生在全面认知和理解词汇 意义的同时, 从容应对多种场景, 运用词汇进行准确表述。